Dienstag, 18. Oktober 2016

Schloss und Schlossgarten Schwetzingen | Sonstige Veranstaltungen LUNEVILLE ZU GAST AM 22. UND 23. OKTOBER

Ein deutsch-französisches Wochenende findet am 22. und 23. Oktober 2016 im südlichen Zirkelbau im Garten von Schloss Schwetzingen statt. Es geht um die Beziehungen zwischen Lunéville – und das lothringische Barockschloss ist zu Besuch in Schwetzingen. Führungen und eine Tafelausstellung zeigen die vielfältigen Verbindungen zwischen Lothringen und der Kurpfalz und Informationsstände machen neugierig auf einen Besuch in der barocken Residenz des Herzogs von Lothringen und König von Polen.

Am Wochenende: Lunéville – Schwetzingen, die Geschichte einer Freundschaft

Ein deutsch-französisches Wochenende findet am 22. und 23. Oktober 2016 im südlichen Zirkelbau im Garten von Schloss Schwetzingen statt. Es geht um die Beziehungen zwischen Lunéville – und das lothringische Barockschloss ist zu Besuch in Schwetzingen. Führungen und eine Tafelausstellung zeigen die vielfältigen Verbindungen zwischen Lothringen und der Kurpfalz und Informationsstände machen neugierig auf einen Besuch in der barocken Residenz des Herzogs von Lothringen und König von Polen.

EINE KÜNSTLERFREUNDSCHAFT MIT ERTRAG IN SCHWETZINGEN
Vielfältige Beziehungen über heutige Nationalstaaten und Grenzen hinweg: Nicolas de Pigage, Oberbaudirektor in der Kurpfalz, und Nicolas Guibal, Hofmaler in Württemberg, stammen beide aus Lunéville in Lothringen. Die Künstlerfreundschaft führte dazu, dass der Maler Guibal Aufträge in der Kurpfalz bekam. Figuren seines Vaters Barthélemy Guibal prägen bis heute den Schwetzinger Schlossgarten.

FILME IM SÜDLICHEN ZIRKEL
In der Gartendokumentation im südlichen Zirkelgebäude laufen kurze Filme über die Schlossbauten in Lothringen und über den legendären „Duc-Roi“ Stanislas Leszczynski, Herzog von Lothringen und entthronter König von Polen. Bei allem politischen Unglück war er ein innovativer Auftraggeber: Sein Kleeblatt-Pavillon war der allererste türkische Bau im abendländischen Europa und läutete die Türkenmode ein. Heute ist die Schwetzinger Gartenmoschee das einzige Baudenkmal dieser Vorliebe, das sich in Europa erhalten hat. Wie der Kleeblatt-Pavillon im Schlossgarten von Lunéville aussah, zeigt ein Modell, das am Wochenende im Zirkelbau des Schlossgartens zu sehen ist – und auch den Hofzwerg „Bébé“, von dem eine Fayence-Figur aus Lothringen herreist. Die Schlossverwaltung setzt für das deutsch-französische Wochenende eine ganze Reihe von Führungen aufs Programm, darunter auch einen Termin, an dem Cordula de Pigage im barocken Kostüm und auf Französisch über die Arbeiten ihres Gatten, des kurpfälzischen Oberbaudirektors, plaudert. Am Samstag und Sonntag rundet eine kleine Auswahl an französischen Köstlichkeiten im Schlossrestaurant Schwetzingen das deutsch-französische Wochenende ab. Und an allen Tag spaziert der „Churfürstliche Hofstaat Schwetzingen“ durchs Geschehen – prächtige Hingucker und barocke Fotomotive.

SERVICE UND INFORMATION
Deutsch-französisches Wochenende
Samstag, 22 Oktober, 13.00 bis 16.00 Uhr
Sonntag, 23. Oktober, 11.00 bis 16.00 Uhr
Samstag, 22. Oktober, 13.00 Uhr. Begrüßung und Eröffnung durch Michael Hörrmann, Geschäftsführer der Staatlichen Schlösser und Gärten Baden-Württemberg
Südlicher Zirkelbau. Schlossgarten Schwetzingen
An beiden Tagen: Der „Churfürstliche Hofstaat Schwetzingen“ begleitet das Geschehen in Schloss und Schlossgarten und das Schlossrestaurant bietet eine kleine Auswahl an französischen Köstlichkeiten.

FÜHRUNGEN:
Samstag, 22.10.2016
14.00 Uhr
Nicolas de Pigage stellt vor…..Der Oberbaudirektor der Kurpfalz zeigt als historische Persönlichkeit seine Parkbauten.

15.00 Uhr
Eine kleine Wildscheinjagd – Figuren von Barthélemy Guibal
Anhand der originalen Metallskulpturen im südlichen Zirkel und im Lapidarium der Orangerie wird eine der bedeutenden Künstlerpersönlichkeiten des 18. Jahrhunderts vorgestellt.

Sonntag, 23.10.2016
11.00 Uhr
Aus dem Nähkästchen geplaudert – Cordula de Pigage
Die Ehefrau des kurpfälzischen Oberbaudirektors präsentiert während der Arbeitsreise ihres Gatten nach Düsseldorf dem interessierten Besucher die Werke ihres Mannes in Schwetzingen.

13.00 Uhr
Nicolas de Pigage stellt vor….
Der Oberbaudirektor der Kurpfalz zeigt als historische Persönlichkeit seine Parkbauten.

14.00 Uhr
Cordula de Pigage presente
Tour guidé de costume en français sur les bâtiments du Nicolas de Pigage.
Kostümführung in französischer Sprache über die Bauten des kurpfälzischen Oberbaudirektors

15.00 Uhr
Eine kleine Wildschweinjagd – Figuren von Barthélemy Guibal.
Anhand der originalen Metallskulpturen im südlichen Zirkel und im Lapidarium der Orangerie wird eine der bedeutenden Künstlerpersönlichkeiten des 18. Jahrhunderts vorgestellt.

EINTRITT:
Schlossgarteneintritt Erwachsene 6 €, ermäßigt 3 €, Familienticket 15 €.
Führung (inkl. Garteneintritt) Erwachsene 12 €, ermäßigt 6 €, Familienticket 30 €

INFORMATION UND ANMELDUNG
Service-Center der Schlösser Schwetzingen, Heidelberg & Mannheim
Tel. 0 6221.658880
service@schloss-schwetzingen.com

Download und Bilder