Freitag, 25. Februar 2022

Schloss Heidelberg | Allgemeines Un invité célèbre au château de Heidelberg : à l’occasion du 220e anniversaire de la naissance de Victor Hugo

Dans le cadre de l’année thématique 2022 des Châteaux et jardins publics du Bade-Wurtemberg « Amour, désir, passion. La vie dans les châteaux et les monastères », le château de Heidelberg est un monument phare : les visiteurs explorent l’amour et ses facettes au fil du temps, à l’instar de Victor Hugo lors de son voyage sur le Rhin en 1840. Dans son récit de voyage, le poète ne tarit pas d’éloges sur le monument que lui, l’un des auteurs les plus célèbres du romantisme, fut l’un des premiers touristes à visiter. Il y a 220 ans, le 26 février 1802, l’écrivain français Victor Hugo naissait à Besançon, en France.

HEIDELBERG : UNE DESTINATION TOURISTIQUE

En 1840, Victor Hugo entreprend un voyage en Allemagne. À cette époque, cela fait déjà longtemps que l’écrivain est célèbre : grâce à son roman « Notre-Dame de Paris. 1482 », paru en 1831, il connaît rapidement la célébrité. Cette œuvre, considérée comme l’un des plus grands succès de l’époque romantique, reste aujourd’hui encore un classique. Elle raconte non seulement l’histoire de Quasimodo et d’Esmeralda, mais aussi l’histoire architecturale de la célèbre cathédrale parisienne que Victor Hugo a étudiée à partir de sources historiques. Ainsi, sa visite à Heidelberg, dans le Bade-Wurtemberg, en octobre 1840, occupe une place centrale dans son récit de voyage « Le Rhin », publié en 1845. Pour lui, la ville et le château constituent le point culminant romantique de son voyage. À l’époque déjà, les ruines du château de Heidelberg sont considérées comme un lieu de nostalgie par les romantiques, aussi bien les poètes que les peintres.

 

PORTRAIT ROMANTIQUE D’UNE VILLE
Durant son séjour de huit jours à Heidelberg, Victor Hugo porte son attention sur les histoires et les légendes et dresse un portrait romantique de la ville et de ce qui constitue sa plus grande curiosité : « Je suis sorti du palais par le jardin, et en redescendant je me suis encore arrêté un instant sur une des terrasses inférieures. Derrière moi, la ruine, cachant la lune, faisait à mi-côte un gros buisson d’ombre d’où jaillissaient dans toutes les directions à la fois de longues lignes sombres et lumineuses rayant le fond vague et vaporeux du paysage. Au-dessous de moi gisait Heidelberg assoupie, étendue au fond de la vallée le long de la montagne, toutes lumières éteintes, toutes portes fermées ; sous Heidelberg, j’entendais passer le Neckar, qui semblait parler à demi-voix à la colline et à la plaine. »

 

LE CHÂTEAU DE HEIDELBERG, CE PALAIS BÂTI PAR DES FÉES

En voyant ces ruines majestueuses, Victor Hugo est particulièrement fasciné par l’interaction entre la nature, l’architecture et l’histoire. « Il y a de tout dans le manoir de Heidelberg. C’est un de ces édifices où s’accumulent et se mêlent les beautés éparses ailleurs », écrit-il au sujet de sa première impression. Il le ressent particulièrement en voyant l’aile Ottheinrich : « Je ne saurais vous dire ce qu’il y a d’inexprimable dans ce mélange de l’art et de la réalité ; c’est à la fois une lutte et une harmonie. […] Il me semble que ce palais, bâti par les fées de la renaissance, est maintenant dans son état naturel. »

 

MAGIE DE LA NUIT

Dans la lignée du romantisme, le poète Hugo laisse également les ruines du château agir sur lui la nuit, à la lueur de la lune : « Rien n’est plus grand que ce qui est tombé. Cette ruine, éclairée de cette façon, vue à cette heure, avait une tristesse, une douceur et une majesté inexprimables. Je croyais sentir dans le frissonnement à peine distinct des arbres et des ronces je ne sais quoi de grave et de respectueux. Je n’entendais aucun pas, aucune voix, aucun souffle. Il n’y avait dans la cour ni ombres ni lumières ; une sorte de demi-jour rêveur modelait tout, éclairait tout et voilait tout. L’enchevêtrement des brèches et des crevasses laissait arriver jusqu’aux recoins les plus obscurs de faibles rayons de lune ; et dans des profondeurs noires, sous des voûtes et des corridors inaccessibles, je voyais des blancheurs se mouvoir lentement. C’était l’heure où les façades des vieux édifices abandonnés ne sont plus des façades, mais des visages. […]. Il vaut mieux voir un palais ou un cloître écroulé la nuit que le jour. »

 

LE ROMANTISME À L’ÉTAT PUR

La ruine la plus célèbre au monde est considérée, aujourd’hui encore, comme un symbole du romantisme. Au travers de leurs œuvres, les peintres et poètes du début du XIXe siècle ont contribué à la renommée du château et de la ville, dont la magie est restée intacte. Les murs fissurés et recouverts de lierre ont évoqué chez les poètes et les peintres des siècles passés une atmosphère de mélancolie. L’architecture en est encore impressionnante de nos jours : l’intégration harmonieuse dans la nature et la magie du site qui surplombe le Neckar fascinent les visiteurs.

 

MONUMENT PHARE DE L’ANNÉE THÉMATIQUE

Dans le cadre de l’année thématique 2022 « Amour, désir, passion. La vie dans les châteaux et les monastères », les Châteaux et jardins publics du Bade-Wurtemberg présentent le château de Heidelberg comme un monument phare : de nombreuses visites guidées spéciales mettent en lumière l’histoire du château de Heidelberg, les relations de ses anciens occupants ainsi que son influence sur la poésie et la peinture. Toutes les manifestations et informations relatives à l’année thématique sont disponibles sur le portail Internet des Châteaux et jardins publics à l’adresse www.schloesser-und-gaerten.de.

 

INFORMATIONS ET SERVICE
HEURES D’OUVERTURE

Tous les jours de 9h00 à 17h00, dernière entrée à 16h30

 

ENTRÉE

Billet d’entrée du château

Adultes 9,00 €

Tarif réduit 4,50 €

 

Avec visite guidée du château

(en supplément du billet d’entrée du château)

Adultes 15,00 €

Tarif réduit 3,00 €

Familles 15,00 €

 

Avec audioguide

(en supplément du billet d’entrée du château)

6,00 € par personne

 

REMARQUES

Le billet pour le château comprend le trajet aller-retour en téléphérique jusqu’au château, l’entrée dans la cour du château, la visite du Grand Tonneau et l’entrée au musée allemand de la Pharmacie.

 

La visite des salles intérieures est possible uniquement dans le cadre d’une visite guidée. Durée : 60 minutes chacune. Le jardin du château est accessible gratuitement toute la journée.

 

Musée allemand de la Pharmacie

Tous les jours de 10h00 – 17h00

 

REMARQUES RELATIVES AUX VISITES

Un certificat 2G est actuellement requis pour visiter le château de Heidelberg : les personnes vaccinées ou guéries, si l’infection ne remonte pas à plus de trois mois, peuvent accéder au monument si elles sont en mesure de présenter l’original d’une pièce d’identité officielle permettant de vérifier leur identité.

Le port du masque est obligatoire dès que la distance minimale d’1,5 mètre avec d’autres personnes ne peut pas être respectée. Le port du masque est par principe obligatoire dans les espaces clos. Les personnes âgées de 18 ans et plus doivent porter un masque FFP2 ou un masque équivalent.

La collecte et le traitement des données relatives aux coordonnées des visiteurs, en vue d’un éventuel suivi de la chaîne d’infection, sont obligatoires. Ceci peut se faire sur place, via l’application Luca, ou via le formulaire de contact disponible sur le portail Internet. Toutes les exceptions aux directives susmentionnées du décret Covid-19 en vigueur ainsi que d’autres informations concernant une visite du château de Heidelberg sont disponibles sur le site www.schloesser-und-gaerten.de.

 

ADRESSE ET CONTACT

Château de Heidelberg

69117 Heidelberg

+49(0)62 21.53 84-0

info@schloss-heidelberg.de
 

Download und Bilder